1 Kings 1:42 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A sẽn da ket n gomd la a Abiyatar biig, a Zonatã, sẽn pooge. A Adoniyas yeel-a lame: «Wa, tɩ f yaa pu-peen-neda la yaa kibar noog la f wat ne.»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
La wakat ning yẽnda sẽn ket n gomdã, la maan-kʋʋd a Abiyataar biig a Zonatã be waoongẽ. La a Adoniza yeelame: «Wa ka, fo yaa nin-sõngo, la m miime tɩ f wata ne kiba-noodo.»