1 Kings 1:53 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A Salomo kɩtame tɩ b babs a Adoniyas wẽnd doogẽ. B yiis-a lame n tall n wa a Salomo taoore la a sẽn ta, a wõgemda a taoore la a Salomo yeel a lame: «Leb f yiri!»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Rĩm a Salmo tʋma neb tɩ b tɩ yiis-a tẽn-kugrẽ wã n wa. La a wa n ta n wõgemda rĩm a Salmo taoore. La rĩmã yeel-a lame t'a yik n kuili.