1 Kings 10:9 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Wẽnnaam y Soaala paam pẽgre, bãmb sẽn tʋlg n zaoolg-y Israyɛl naama zaoor zugu. Yaa b sẽn nong a Israyɛl ne nonglem sẽn ka viigdã la b kõ yãmb naam, tɩ bũmb na n kell n pa a soaal nugẽ, tɩ sẽn tara bʋʋm na n kell n pa ne a bʋʋm.»

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Bɩ Sẽn-Ka-Saab sẽn yaa yãmb Wẽnnaamã paam pẽgre, bala, taa bãmb yam tɩ b yãk yãmb n kɩt tɩ y yɩ Israyɛll rĩmã! Yaa Sẽn-Ka-Saab sẽn nong Israyɛll nebã wakat fãa yĩngã n kɩt tɩ bãmb yãk yãmb tɩ y yɩ rĩmã, n kaood bʋʋdã ne sɩda, la ne tɩrlem.»