1 Kings 11:26 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

A Zeroboam da yaa a Nebat biiga. A tẽnga la Sereda, Efrayim tẽn-peelmẽ. A Zeroboam ma yɩ-la a Seruya. A ma waa n lebga pʋg-kõore tɩ yẽ meng lebg a Salomo sõgne, la b moor waa n yõsga taaba.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Baa ne a Zeroboaam sẽn dag n yaa a Salmo tʋmtʋmd-tɩrgã yika zabr ne rĩm a Salmo. A Zeroboaam rag n yaa Sereda sẽn be Efrayiim tẽngã rao a Nebat biiga. La a ma wã yaa pʋg-kõore, t'a yʋʋr boondẽ t'a Seruwa.