1 Kings 11:34 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Ka yẽ meng nugẽ la m na n gʋsg naama ye, tɩ m kõ-a-la naam a yõor tɛka, a ba, a Daviid, yĩnga, tɩ maam n yãk yẽ la a reega m noya la m saglse.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Mam tʋmtʋmd a Davɩɩd mam sẽn yãkã sẽn sak maam, n kẽn wa sẽn zems mam tõodã ne m noyã maasem yĩnga, mam ka na n deeg soolmã zãng n bas a Salmo ye. Yẽnda na n kell n yɩɩ rĩm a vɩɩmã tɛka.