1 Kings 12:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A Roboam waa Zerizalɛɛm, n tigim a Zɩɩda ne a Bẽnzame tãb-biis sẽn mi zabre, bãmb tus koabg la pis-nii, n na n tɩ tak zabr ne a Israyɛl, n deeg naama n lebs a Roboam, a Salomo biigã.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
A Roboaam sẽn lebg n ta Zeruzalɛm, a tigma Zʋʋda buudã fãa ne Benzame buudã tãb-biis tus koabg la pis-nii sẽn mi zabr sõama, tɩ b na n tɩ zab ne Israyɛll buud a taabã neb n deeg soolmã n lebs a Salmo biig a Roboaam.