1 Kings 12:27 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Neba sã n ket n digd Zerizalɛɛm n kʋʋd b maando, b yama na n lɛɛg n kẽ-la a Roboam, Zɩɩda dĩma, la b na n kʋʋ maam, n lɛɛg n kẽ yẽnda.»

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Dẽ wã, nebã sã n ket n kẽnd Zeruzalɛm n maand maoong Sẽn-Ka-Saab roogã pʋga, b tõe n wa teka yam n wẽnemd n bas maam, n tɩ kẽ Zʋʋda rĩm a Roboaam sẽn dag n yaa b soaalã. Woto, b na n kʋʋ maam n lebg n kẽ yẽnda.»