1 Kings 12:33 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Kiuug a nii soaba, kiuuga piig la a nu daare, raar a sẽn yãk wa sẽn waa a yamẽ, a dʋ Betɛl maan-kugra, tãnga zugu. A maana kibs Israyɛl kamba yĩnga la a rʋʋ maan-kugrã n yõog wisdu.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Kiuug a nii soabã rasem piig la a nu wã daare, a Zeroboaam maana tigr Israyɛll nebã yĩnga, wa sẽn zems daar ning yẽnda sẽn dag n yãkã. Badaare, yẽnda yõoga wisd tẽn-kugr ning yẽnda sẽn me Betɛllã zugu.