1 Kings 13:4 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Dĩma sẽn wʋm Wẽnd neda sẽn yeel Betɛl maan-kugra poorẽ, a tẽega a nug n tees bãngdã n yeele: «Yõk-y bãndã!» La a nuga kell n kʋɩɩme, n pa tõe n le gõd ye.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Wakat-kãnga, rĩm a Zeroboaam sẽn wʋm kãabg ning Wẽnnaam daoã sẽn kãab tẽn-kugrã, a tẽega a nug n zʋʋg tẽn-kugrã n tees Wẽnnaam daoã n yeel tɩ b yõk-a. La nug ning rĩm a Zeroboaam sẽn dɩk n tees Wẽnnaam daoã kʋɩɩme n tɩre, n ka leb n tõe n sik ye.