1 Kings 15:13 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

A lebsa naab ma a Maaka poorẽ, a sẽn da pees Asera yooka nin-naand yĩnga. A Asa kʋʋsa wẽn-naand yookã n yõog-a bugum, Sedrõ sudga pʋga.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

A Aaza tol n kɩtame t'a yaab-poak a Maaka sẽn yaa rĩmã ma wã ka leb n tar waoogr ning a sẽn tog n paamã ye. Bala, a Maaka maana wẽn-naan-yooko, wẽn-poak a Aseera yĩnga. Rĩm a Aaza kɩtame tɩ b pãb wẽn-naandgã n wã, n yõog-a bugum Sedrõ ko-soogã pʋga.