1 Kings 15:18 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

A Asa kong n wʋka wanzurf la sãnema fãa sẽn da kell Wẽnd arzɛka roogẽ la dĩma arzɛka roogẽ n ning a sõgen-kamba nusẽ tɩ b kẽng Damas n tɩ kɩs Siri dĩm, a Ben-Adad, a Tabrimo biiga la a Eziõ yagenga, la b taas-a woto:

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Woto, rĩm a Aaza wʋka wanzuri wã ne sãnemã gill sẽn be Sẽn-Ka-Saab roogã laog bĩngr zĩigẽ wã, la a wʋk na-yirã laogã, n kɩt t'a tʋmtʋmdbã tall n tɩ kɩs a Heziyõ biig a Tabrimo biig a Bɛn-Hadaad sẽn yaa Siiri rĩm n be Damaasã, la b yeel-a yaa: