1 Kings 15:27 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

La a Basa, a Ayiya biiga, a Isakar roogẽ, n zãmb-a. A Basa kʋ-la a Nadab Gibetõ, Filisti rãmba soolmẽ; wakat kãng t'a Nadab ne a Israyɛl gilli da gũbga Gibetõ.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Dẽ, Isakaar buudã ned a Akiya biig a Basa ra baood n na n kʋʋ rĩm a Nadaabe. Wakat ning rĩm a Nadaab ne Israyɛll tãb-biisã sẽn wa n be Filistẽ nebã soolmẽ, n gũbg Gibetõ tẽngã n zabd ne-a wã, la a Basa kʋ rĩm a Nadaab beenẽ.