1 Kings 18:19 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

La marsã, bɩ f kɩt tɩ b tigim Israyɛl gill n kõ-ma, Karmɛl tãnga zugu, ne a Baal no-rɛɛsdba fãa, bãmb kobs-naas la pis-nu, la Asera no-rɛɛsdb kobs-naase sẽn dɩt a Zezabɛl zakẽ.»

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Dẽ wã, bɩ y kɩt tɩ Israyɛll nebã fãa wa tigim taab mam nengẽ Karmell tãngã zugu. La y bool Baall no-rɛɛsdb kobs-naas la pis-nu wã, ne wẽn-poak a Aseera no-rɛɛsdb kobs-naasã sẽn naagd a Zezabɛll n dɩtẽ wã me tɩ b wa.»