1 Kings 18:25 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

A Eli yeela a Baal no-rɛɛsdba: «Bɩ y yãk loalg a yembre la sɩɩg-y loalgã, tɩ yãmb sõor n yɩɩde, pʋʋs-y yãmb wẽndã, la y ra tugl bugum ye.»

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Dẽ, a Eli yeela Baall no-rɛɛsdbã yaa: «Yãmb sẽn yaa wʋsg n yɩɩdã yĩnga, bɩ y yɩ pipi n yãk loalg a yembr n kʋ n maan maoongo, la y pʋʋs ne y wẽnnaamã yʋʋre, la y ra ning bugum ye.»