1 Kings 18:43 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A yeela a dakõore: «Rʋ n ges mogra sẽnẽ!» Dakõorã rʋ n gesame n yeel: «Bũmb ka ye!» A Eli yeel-a-la naoor a yopoe: «Leb n ges!»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
La a Eli yeela a rakõorã yaa: «M kos tɩ f rʋ n ges ko-kãsengã sẽnẽ.» La a rakõorã rʋʋme n ges n yeele: «Mam ka ne bũmb ye.» A Eli tʋm-a lame t'a tɩ ges naoor a yopoe.