1 Kings 19:4 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

La a meng kẽna weooga pʋga daar a ye tõre, la a tʋlga kũum n yeele: «Sekame marsã, Soaala-Wẽnde. Bɩ y reeg m vɩɩma, tɩ mam pa são m saam-dãmb ye.»

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

A Eli mengã kẽna daar tõr we-raoogã pʋga, la a tɩ zĩnda tɩɩg tẽngre, la a kosa kũum n yeele: «Sẽn-Ka-Saabo, moasã wã, mam yaa n yɛɛme. Reeg-y m vɩɩmã tɩ mam ka yɩɩd m yaab-rãmbã ye.»