1 Kings 2:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Tũ Naaba-Wẽnd, f Soaala, sẽn wilgi, tũ b soya, reeg b noya, b raabo, b sẽn togse, b sẽn yals zamaan fãa yĩnga, b sẽn gʋlse a Moyiiz sebrẽ, la woto f sẽn sɩnge bɩ sẽn dat n sɩng tʋʋm niynsa fãa na baas neere.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Sak Sẽn-Ka-Saab sẽn yaa fo Wẽnnaamã no-tũusdsi, n maan bãmb tʋlsmã, la f tũ b tõodã, ne b noyã, la b zãmsgã, ne bũmb nins fãa sẽn gʋls a Moyiis tõogã sebr pʋgẽ wã. Woto, fo na n paama tõogr bũmb nins fãa fo sẽn dat n maanã pʋgẽ, la f sẽn saagd n na n maanã pʋgẽ me.