1 Kings 21:19 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Fo na n goma ne-a: ‹Wẽnd koɛɛg la woto: Ya f sẽn wẽ n kʋ wã yĩng la f geen tɩ f na lebg pʋʋga soaala?› F na yeel-a: ‹Ad Soaala koɛɛg: Baasã sẽn leg a Nabot zɩɩma zĩig ningã, zĩ-kãng la b na n leg fo meng zɩɩm.› »

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Kẽng n tɩ yeel-a tɩ maam a Sẽn-Ka-Saab yetame: Akaabe, fo kʋʋ neda, la f reeg a sẽn so. La maam a Sẽn-Ka-Saab yetame tɩ zĩig ning baasã sẽn leg a Nabot zɩɩmã, zĩ-kãng bala, baas n na n leg fo me zɩɩmã.»