1 Kings 21:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A Akab yeela a Eli: «Foo n le seg maam, m bɛyã?» T'a Eli leoke: «N-yẽe, maam n le seg foom, tɩ f saka zãmbo la f maana sẽn ka sõmb Wẽnnaam nifẽ!
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Dẽ, a Eli sẽn kẽngã, rĩm a Akaab yeel-a lame yaa: «M bɛyã, foom n leb n wa n mik maam?» La a Eli leokame: «N-yẽe! Maam n leb n wa n mik yãmba. Bala, yãmb koosa y meng ne wẽngã n maan sẽn ka sõama Sẽn-Ka-Saab nifẽ.