1 Kings 4:13 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Galaad Ramot tẽng rao a Gebɛr biiga, a Manase biiga a Yayir pʋ-weesẽ dãmb yĩnga, Galaad tẽn-peelmẽ, n paas Argob rãmb yĩnga, Bazã tãmsa zutu; tẽn-bɛd pisoobe sẽn me lals n gũbg la sẽn tar kʋɩlens sẽn sogd ne zũud la bãeense.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

A Gebɛɛr biigã sẽn be Ramot sẽn yaa Galaad tẽngã, n dag n so a Manaase biig a Yayɩɩr tẽn-bãoonegã sẽn be Galaadã. Leb n yaa yẽnda n dag n so Argoob soolmã sẽn be Basan tẽngã. Beenẽ yaa tẽn-bɛd pis-yoob sẽn gũbg ne lalse, ne noy sẽn pagd ne zũud kʋɩlen-kuyã.