1 Kings 4:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Kombɛɛmb piig la a yi la a Salomo zĩndig Israyɛl tõre. Bãmb da wata ne dĩma la a zaka rãmb sẽn da tar bũmb ninga tʋʋmde. B ra geta rĩma yell yʋʋmda pʋgẽ, ned kam fãa ne a kiuugu.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Rĩm a Salmo rag n tara kombɛɛmb piig la a yiib Israyɛll soolmã fãa pʋgẽ. Yaa bãmb n dag n get rĩmã ne a zakã rãmb rɩɩb yelle. La yʋʋmd pʋgẽ, bãmb ned kam fãa rag n tog n dɩlga rĩmã zakã kiuug a yembre.