1 Kings 5:21 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

A Salomo koɛɛga sẽn ta a Iram, a sũur yɩɩ noog wʋsgo, t'a yeele: «Naaba-Wẽnd paam pẽgr dũnna b sẽn kõ a Daviid bi-sõngo t'a soog a bu-yalengã.»

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

A Hiram sẽn wʋm rĩm a Salmo sẽn gom goam ninsã, a sũurã yɩɩ noog wʋsgo, la a yeelame yaa: «Bɩ Sẽn-Ka-Saab yʋʋrã paam pẽgr rũndã daarã, bãmb sẽn kõ a Davɩɩd bi-ribl sẽn tar yam a woto t'a na n soog bu-kãsen-kãngã wã yĩnga.»