1 Kings 5:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A Salomo toola a Iram alkam; yaa bõeens tus pisi n zɩlg alkama n kẽng, yẽ ne a neba yĩnga, n paas oliv ka-yɩlgemde bõeens pisi sẽn tõe n zɩ. A Salomo ra kɩt-b la boto yʋʋmd-yʋʋmd fãa.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Woto, rĩm a Salmo rag n kõta rĩm a Hiram Oorz yond tus pisi, la oliiv kaam rʋgd kobsi t'a rɩlgd a zakã rãmb yʋʋmd fãa.