1 Kings 6:38 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Yaa a naama yʋʋmd piig la a ye soaba, Bul kiuugu, kiuug a nii soaba la a Salomo baas wẽnd doogã, wala a sẽn da tog n yɩ la b sẽn da rat t'a yɩ a soaba. Yaa yʋʋm a yopoe la a Salomo me roogã.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

A Salmo sẽn deeg naamã tɩ yʋʋm piig la a yembre, kiuug a nii soabã sẽn yaa Bull kiuugã pʋgẽ, la Sẽn-Ka-Saab roogã me n sɛ zãng fasɩ, la roogã yɩɩ wa a sẽn dag n tog n yɩ to-to wã. A Salmo mee Sẽn-Ka-Saab roogã yʋʋm a yopoe pʋgẽ.