1 Kings 7:14 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

A yaa Neftali pʋg-kõor a ye biiga. A ba wã da yaa Tir neda. A ra yaa yõaka. A ra miime la a ra tõeeme n tʋm neere zũud tʋʋmd fãa. A waa a Salomo nengẽ, la yẽ n tʋm zũuda tʋʋm fãa.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

A Hiram ma wã rag n yaa pʋg-kõore, n yaa Neftali buudu. La a ba wã yaa Tɩɩr neda. A Hiram dag n yaa yõaka n mi zũud tʋʋmde, la a tara yam la minim ne bãngr wʋsgo. La a rag n tõe n talla zũud n maan bũmb wʋsgo. Rẽ kɩtame tɩ rĩm a Salmo tʋm tɩ b kẽng Tɩɩr n tɩ bool-a t'a wa tʋm zũudã tʋʋm fãa.