1 Kings 7:2 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A mee roogo n pʋd-a tɩ Libã googo. Kãntɩɩs koabg la a woglem, a yalem yaa pis-nu, a zãndlem pis-tã. Rooga ra boondame tɩ Libã googo tɩ raado, ra-sĩdma wa kʋgse, n da tedg taab rũnus a naase, tɩ ra-gilsi ne ra-peg tagd palg b zutu.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
A Salmo reng n mee roog ning sẽn boond tɩ ‹Libã tɩɩs roogã.› La ro-kãng woglmã yaa kãntɩɩg koabga, t'a yalmã yaa kãntɩɩg pis-nu, t'a zãntlmã yaa kãntɩɩg pis-tã. B tilga roogã ne sɛɛdr tɩɩs ra-lugds ruls a naase, la b yaool n dɩk sɛɛdr tɩɩs ra-paadsã, n palg b zutu.