1 Kings 8:1 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

A Salomo boola a sɛɛgẽ, Zerizalɛɛm, Israyɛl nin-kẽemsã, sagsa kãsem-dãmba, zagsa kãsem-dãmba tɩ b tɩ yiis kuga walsa koglg n wa ne-a Siõ, a Daviid na-tẽnga.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Wakat-kãnga, rĩm a Salmo kɩtame tɩ Israyɛll kãsem-dãmbã ne Israyɛll buudã nanambsã ne b rotã nanambs wa tigim bãmb nengẽ Zeruzalɛm, n na n kɩt tɩ b kẽng Sɩyõ sẽn yaa rĩm a Davɩɩd tẽngã, n tɩ tall Sẽn-Ka-Saab kaoolã koglgã n wa Sẽn-Ka-Saab roogẽ wã.