1 Kings 8:39 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
bɩ yãmb zĩnd yĩngri, y sẽn be zĩig ningã, n kõ sugri, la y lebs ned kam fãa wala a manesem sẽn tog ne, tɩ yãmb mii sẽn be ninsaal sũurẽ.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
bɩ y zĩnd y zĩigẽ yĩngr n kelg-ba, la y kõ-b b yel-wẽnã sugri, la y keo ned kam fãa wa sẽn zems a tʋʋmã. Bala, yaa yãmb y yembr bal n mi ninsaalbã fãa sũyã tagsgo.