1 Kings 8:66 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Daar a nii soaba a Salomo sẽega nebã. Bãmb me pʋʋsa dĩma, la ned kam fãa leba a yiri. Yɩɩ kaasgo tɛka la b sũur yɩɩ noogo ne Wẽnd sẽn maan ne b tʋʋm-tʋmd a Daviid la buud a Israyɛl.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
La rasem a nii wã daare, rĩm a Salmo kuilsa nebã. Nebã kãaba rĩmã kãab-noodo, la b kuili. Bãmb dag n kɩdemdame n maand sũ-noog ne bõn-sõama nins fãa Sẽn-Ka-Saab sẽn maan n kõ b tʋmtʋmd a Davɩɩd ne Israyɛll nebã.