1 Kings 9:5 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

m na kɩt tɩ f rɩ naam a Israyɛl zugu, wala m sẽn kãab f ba, a Daviid, m sẽn waa n yeel-a: ‹F kõn tol n kong biig sẽn na n zaoond a Israyɛl naama zaoor ye.›

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

mam na n kɩtame tɩ f soog Israyɛll rĩungã wakat fãa, wa mam sẽn dag n yeel f ba a Davɩɩdã. Mam dag n yeel-a lame yaa: ‹Fo kõn tol n kong yageng sẽn na n led fo zĩigẽ n dɩ naamã Israyɛll ye.›