1 Peter 1:11 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

B baoome n na n bãng yaa wakat bʋgo la bõe taki la Krista Vʋʋsma b sẽn paama ra zoe n neẽ, bãmb sẽn waa n gomd Krista namsgã la pẽgr ning sẽn na n pʋgã.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Wẽnnaam no-rɛɛsdbã maoome, n bao n na n bãng Kiris Sɩɩgã sẽn be bãmb pʋsẽ wã sẽn pĩnd n gomd Kiris namsgã, ne b waoongã sẽn na n pʋglã sẽn na n yɩ wakat ninga, la sẽn na n tũ ne bũmb ninga.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Wẽnnaam no-rɛɛsdbã maoome, n bao n na n bãng Kirist Sɩɩgã sẽn be bãmb pʋsẽ wã sẽn pĩnd n gomd Kirist namsgã, ne b waoongã sẽn na n pʋglã sẽn n na n yɩ wakat ninga, la sẽn na n tũ ne bũmb ninga.