1 Peter 4:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Dɩlla Krista sẽn yãend toog woto, b yĩngẽ, bɩ tagsg kãnga wa kõ-y raoodo. Ned ninga sẽn yãenda toog a yĩngẽ, yẽ soab laka a meng ne yel-wẽnde;

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Dẽ wã yĩnga, Kiris sẽn nams b yĩnga pʋgẽ wã yĩnga, bɩ yãmb me paam tagsg a yembr ne bãmba. Bala, ned ning sẽn nams a yĩngã pʋg basa yel-wẽnã,

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Dẽ wã yĩnga, Kirist sẽn nams b yĩnga pʋgẽ wã yĩnga, bɩ yãmb me paam tagsg a yen ne bãmba. Bala, ned ning sẽn nams a yĩngã pʋg basa yel-wẽnã,