1 Peter 4:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Bɩ yãmb ned ba a ye ra wa namse, a sẽn ya nin-kʋʋd, bɩ wagdr, bɩ tẽn-wãad, bɩ tẽn-kãn neda yĩng lɛ-lɛ!

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Bɩ yãmb ned baa a yembr da paam namsg a sẽn yaa nin-kʋʋd yĩnga, wall wagdr yĩnga, wall tʋʋm-wẽns maand yĩnga, wall a sẽn yaa ned sẽn kẽed yɛl sẽn ka pak-a yĩng ye.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Bɩ yãmb ned baa a yen da paam namsg a sẽn ya nin-kʋʋd yĩnga, wall wagdr yĩnga, wall tʋʋm-wẽns maand yĩnga, wall a sẽn ya ned sẽn kẽed yɛl sẽn ka pak-a yĩng ye.