1 Samuel 1:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Bɩ y ra tẽ tɩ yãmb yem-poakã yaa pʋg-yaalg ye; yaa sũ-sãanga la toog n wʋm maam, n kɩt tɩ m yõk goama n ta marsã.»

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Da geelg-y mam sẽn yaa yãmb tʋmtʋmd-poakã wa nin-yaalg ye. Ad-y yaa mam sũ-sãangã la m toogã n kɩt tɩ m gomd hal tɩ ta moasã.»