1 Samuel 10:3 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Fo na n yii be, n yõsg n ta taoore, Tabor tɩɩg ning sẽn wẽnd kʋka tẽngre, bee, fo na n sega dapa a tã sẽn dabd Betɛl, n na n tɩ pʋʋs Wẽnd, t'a yembre tʋk bulli a tã, a yembre bur a tã, a yembr rãam ne ko-waooga.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

La fo sã n yi be n ta Taboor tɩ-kẽengã sẽn beẽ wã, fo na n sega neb a tãab tɩ b rabd Betɛll n na n tɩ waoog Wẽnnaam. Ned a yembrã tɛta bulli a tãabo, t'a yembrã zãad bur a tãabo, t'a yembrã tar reezẽ rãam ne ko-waooga.