1 Samuel 11:1 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Amonitsa dĩm, a Naas, yiisa tãpo, n wa gũbg Yabɛs, Galaad tẽnga. Yabɛs rãmba yeela a Naas: «Yõg zood ne tõndo, tɩ d na sak foom.»

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Amo ned a Nahaas kẽnga ne a nebã n tɩ tilg b tãb-sikã Yabɛɛs sẽn be Galaadã n na n zab ne-a. Yabɛɛs nebã fãa yeela a Nahaas t'a maan kaool ne bãmb n soog-ba.