1 Samuel 13:3 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Daar a ye, a Zonatã luba Filisti rãmba sẽn da ning komber ning Gibea wã. Neba waa n bãnga yellã. A Sol kɩtame tɩ b peeb bargo a soolma fãa pʋgẽ, n yet tɩ b sõng tɩ tẽnga kẽedba, Ebre rãmba fãa wʋm a bʋʋrã.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

A Zonatã tõoga Filistẽ-dãmbã tãb-bi-sull ning sẽn dag n be Gɩbeya wã, la Filistẽ-dãmbã fãa wʋma yellã. A Sayull kɩtame tɩ b peeb baorg tẽngã fãa pʋgẽ n yeele: «Bɩ Ebre-rãmbã kelge!»