1 Samuel 14:39 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Ne Naaba-Wẽnd sẽn vɩ la b fãagd a Israyɛl, ba sã yaa m biiga a Zonatã, n maan yellã, sɩda, a na ki!» Buuda sʋka, ned ba a ye pa tõog n leok-a ye.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Bala, mam wẽenda ne Sẽn-Ka-Saab sẽn yaa Israyɛll fãagdã, tɩ baa sã n yaa mam biig a Zonatã n beege, a na n kiime.» La nebã fãa sẽn tigmã ka leok yẽnda ye.