1 Samuel 14:43 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A Sol yeela a Zonatã: «Togs maam fo sẽn maane.» A Zonatã leokame: «Mam dɩka dasaar ning sẽn da be m nugẽ, n tẽk sɩɩdo n lembe, sã n ya kũum me, m sakame.»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
A Sayull yeela a Zonatã: «Togs maam fo sẽn maan bũmb ninga.» La a Zonatã yeelame: «Mam dɩka m dasaar n leok sɩɩd bilf bal n lembe. Ad maam! Bɩ y kʋ-ma.»