1 Samuel 15:20 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

A Sol leoka a Samwɛl: «Mam yẽ sẽ, m kelga Soaala-Wẽnd koɛɛg neere, mam tũu sor ning Soaala-Wẽnd sẽn wilg maama, m waa ne a Amalɛk dĩma, a Agag; la mam sãama Amalesitsã.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

A Sayull leoka a Sãmwɛll yaa: «Mam saka Sẽn-Ka-Saab noore. Mam kẽnga zĩig ning bãmb sẽn tʋm maamã, la m waa ne a Agaag sẽn yaa Amalɛk-rãmbã rĩmã, la m kʋʋ Amalɛk nebã zãnga.