1 Samuel 15:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
T'a Samwɛl na n leok a Sol: «Mam kõn leb n tũ-f ye, tɩ fo zãgsa Wẽnd noore, la Soaala-Wẽnd me zãgsa foom, f kõn le yɩ a Israyɛl dĩm ye.»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
A Sãmwɛll yeela a Sayull yaa: «Mam ka na n yãag foom ye. Bala, fo kɩɩsa Sẽn-Ka-Saab noore, la bãmb me basa foom, tɩ f ka na n leb n yɩ Israyɛll buudã rĩm ye.»