1 Samuel 15:35 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Badaar tɛka, n ta a kũum, a Samwɛl pa leb n yãend a Sol ye. A Samwɛl da yãbda a Sol, tɩ b sẽn bas-a t'a rɩ Israyɛl naama ra pa le noom Naaba-Wẽnd ye.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

A Samwɛll kiime n ka tol n leb n kẽng a Sayull nengẽ ye. A Sãmwɛll yãba a Sayull yĩng wʋsgo. La Sẽn-Ka-Saab sũur sãama ne b menga, bãmb sẽn yãk a Sayull t'a lebg Israyɛll rĩmã yĩnga.