1 Samuel 18:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A Sol sũur puugame. Tus piiga pa ta a yam ba bilfu, t'a yeele: «B yetame t'a Daviid kʋʋ tus piiga tɩ mam kʋ tusr bala. Woto wã ka naama bal n paoog a Daviid marsã!»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Gom-kãng kɩtame t'a Sayull sũurã yik wʋsgo, t'a yeele: «B yetame t'a Davɩɩd n kʋ tus piiga, tɩ mam kʋ tusri. A sẽn ka tar bũmb ning yaa naamã bala.»