1 Samuel 19:17 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

A Sol yeela a Mikal: «Bõe tɩ f belg maam woto n bas m bɛyã, t'a zoe n põse?» A Mikal leokame: «A meng m yeel-m: bas-m tɩ m loog, tɩ m da kʋ-f ye!»

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

A Sayull soka a Mikall yaa: «Yaa bõe tɩ fo belg maam a woto tɩ m bɛ wã põse?» La a Mikall leokame yaa: «A Davɩɩd yeelame tɩ m sã n ka bas-a t'a looge, a na n kʋ-m lame.»