1 Samuel 2:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A Eli da kʋʋla wʋsgo, la a waa n wʋma a kamba sẽn da maan seem ninga ne a Israyɛl zãng fãa, a wʋmame tɩ b da tol n gãee ne pagba sẽn da tigimd sɛka roog noor, b tʋʋmd yĩnga.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
A Eli rag n kʋʋla wʋsgo, la a wʋma bũmb nins fãa yẽnda kambã sẽn dag n maand ne Israyɛll nebã. Yẽnda leb n wʋmame tɩ b rag n gãee pagb nins sẽn dag n tʋmd sɛk roogã noorã.