1 Samuel 20:5 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

T'a Daviid leok a Zonatã: «Beoog yaa kiu-paalga, la m da tog n naaga naabã n dɩ, la bas tɩ m zoe n tɩ solg m meng weoogẽ n tãag dayɩt zaabre.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Dẽ, a Davɩɩd leoka a Zonatã yaa: «Ade, beoog yaa ki-paalgã tigri, mam segd n zĩnda ne rĩmã n dɩ. Bas-m tɩ m kẽng weoogẽ wã n tɩ soond hal n tãag rayɩt zaabre.