1 Samuel 20:8 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Wilg-a tɩ f sẽn yõg zood ne-m, Soaala yʋʋr yĩngã, f kõn bas tɩ zooda sãam ye. La sã n wẽnda m sɩd beegame, bɩ fo meng f toor kʋ-ma. Bõe tɩ b na n tall-m ta f ba taoore?»

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Bɩ y maan y tʋmtʋmdã neere, tõnd sẽn lagem taab n maan kaool Sẽn-Ka-Saab taoorã yĩnga. Mam sã n maana wẽng bɩ y kʋ-ma. Yaa bõe tɩ y na n tall-m n kẽng y baaba nengẽ?