1 Samuel 21:12 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A Akis poorẽ dãmba yeel-a lame: «Ka Daviid ninga sẽn yaa tẽnga dĩma la woto bɩ? Ka yẽnda yẽnẽ yĩng la b da yɩɩnda: ‹A Sol kʋʋ tusri! A Daviid kʋʋ tus piiga.› »
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
A Akiis tʋmtʋmdbã yeel-a lame: «Rẽ yĩnga, ka Israyɛll dĩm a Davɩɩd la woto sɩda? Ka yẽnda yĩng la nebã sẽn saood n yɩɩndẽ n yetẽ tɩ: ‹A Sayull kʋʋ neb tusri, t'a Davɩɩd kʋ neb tus piigã wɛ?›»