1 Samuel 21:6 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

A Daviid leokame: «Sã n ya pagbẽ wã, b gɩdg-d lame, wala rasem kam, d sã n bob zabre. Neba yĩns yaa yɩlma. D da pa yi rũnna n na n tɩ zab ye la baasgo, d pa rẽgem ye.»

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

A Davɩɩd leoka maan-kʋʋdã yaa: «B gɩdga tõnd tɩ d ra lagem paga, wa mam sẽn minim n maand zabr kẽnd wakatã. Dẽ, sã n yaa tɩ kom-bɩɩsã yɩlgda b teedã kẽn-zaall daar yĩnga, bõe yĩng tɩ b ka na n yɩlg b teedã rũndã daarã n yɩɩda?»