1 Samuel 22:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Dĩma a Sol sẽn wʋme, a tʋmame tɩ b tall a Ayitub biiga, maan-kʋʋd a Ayimelɛk, n wa, ne a ba roog rãmba fãa la maan-kʋʋdba sẽn da be-b Nob. Bãmb fãa yik n wa saka naaba.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Rĩmã tʋma neb tɩ b tɩ bool a Akituub biig a Ayimelɛk sẽn yaa maan-kʋʋdã ne a yirã rãmba, la maan-kʋʋdb nins sẽn be Noobã tɩ b wa. La bãmb fãa waa rĩmã nengẽ.